Guía de seguridad

¿Cuánta agua es demasiada?

Respuesta rápida

No existe una dosis horaria o diaria segura para todos. Beber por encima de las pérdidas puede diluir el sodio sanguíneo; añadir sal no hace seguro beber de más. No fuerces una meta ni uses solo el color de la orina.

Mantenido por el WaterDailyGoal TeamÚltima actualización Actualización editorial; no es una revisión médica.

Cantidad diaria frente a velocidad

Solo ejemplos aritméticos; una media más lenta no demuestra que el volumen sea seguro para ti.

Solo ejemplos aritméticos; una media más lenta no demuestra que el volumen sea seguro para ti.
PatrónRitmo medioLectura
2,5 L en 8 horas0,3 L/horaSolo ejemplos aritméticos; una media más lenta no demuestra que el volumen sea seguro para ti.
3,8 L en 10 horas0,4 L/horaSolo ejemplos aritméticos; una media más lenta no demuestra que el volumen sea seguro para ti.
1,0 L en 30 minutos2,0 L/horaSolo ejemplos aritméticos; una media más lenta no demuestra que el volumen sea seguro para ti.
2,0 L en 1 hora2,0 L/horaSolo ejemplos aritméticos; una media más lenta no demuestra que el volumen sea seguro para ti.

El riesgo principal es beber más rápido de lo que puedes eliminar

Los riñones eliminan agua extra, pero no de inmediato. Si alguien fuerza grandes volúmenes rápido, el sodio en sangre puede diluirse. Por eso las carreras largas, retos de agua y rutinas agresivas de galón al día requieren más cautela que beber sorbos durante el día.

Meta diaria frente a ritmo por hora

No existe una dosis horaria o diaria segura para todos. Beber por encima de las pérdidas puede diluir el sodio sanguíneo; añadir sal no hace seguro beber de más. No fuerces una meta ni uses solo el color de la orina.

Quién debe tener más cuidado

Personas con problemas renales, cardiacos, hepáticos o suprarrenales, quienes toman diuréticos o fármacos que afectan el sodio, personas embarazadas y atletas de resistencia deberían pedir límites personales a un profesional.

Preguntas frecuentes

¿Cuánta agua es demasiada en una hora?

No existe una dosis horaria o diaria segura para todos. Beber por encima de las pérdidas puede diluir el sodio sanguíneo; añadir sal no hace seguro beber de más. No fuerces una meta ni uses solo el color de la orina.

¿Un galón de agua al día es demasiado?

No existe una dosis horaria o diaria segura para todos. Beber por encima de las pérdidas puede diluir el sodio sanguíneo; añadir sal no hace seguro beber de más. No fuerces una meta ni uses solo el color de la orina.

¿Qué señales indican exceso de agua?

Confusión, convulsiones, desmayo o empeoramiento grave requieren atención de emergencia. Detén el ejercicio y busca ayuda médica; no intentes corregir un posible sodio bajo con más agua o sal por tu cuenta.

Fuentes

  • 1.U.S. National Academies (IOM/NAM), 2005Adequate total water intake of about 3.7 L/day for men and 2.7 L/day for women, including water from food and all beverages.Dietary Reference Intakes for Water, Potassium, Sodium, Chloride, and Sulfate, Summary: water adequate intakes; drinks and food
  • 2.European Food Safety Authority (EFSA), 2010Adequate total water intake of 2.5 L/day for men and 2.0 L/day for women under temperate conditions.Scientific Opinion on Dietary Reference Values for water, EFSA Journal 8(3):1459, abstract and conclusions
  • 3.Mayo ClinicGeneral guidance of roughly 2.7–3.7 L of total fluids a day, with thirst and pale-yellow urine as everyday checks.
  • 4.McDermott et al., NATA Position Statement, 2017Sweat rate varies widely by athlete, heat, intensity, clothing, and acclimation, so pre/post body-weight checks are the practical way to individualise fluid plans.National Athletic Trainers’ Association Position Statement: Fluid Replacement for the Physically Active; individualized replacement and overdrinking